piątek, 1 marca 2013

Etui na telefon / Mobile pouch

Zbliża się wiosna, więc powoli zimowe kurtki lądują w szafach. Ale telefony komórkowe mogą być ubrane przez cały rok i nie będzie im to przeszkadzać. Zwłaszcza jeśli etui jest kocie :)

Spring is coming, so we take winter jackets slowly into closets. But mobile phones can be dressed up for the whole year and they will not bother. Especially if the pouch is a cat :)

środa, 2 stycznia 2013

Rajstopy / Tights

Gdy w domu nie ma kota... taki wzór na pewno ściągnie uwagę na zgrabną damską łydkę :)

When there is no cat at home... because of this pattern everyone will pay attention to women's shapely calf. For sure :)



poniedziałek, 12 listopada 2012

Kalendarz / Calendar

Jak zareklamować ubrania? Można je założyć kotom. W taki sposób amerykańska firma United Bamboo promuje swoje ubrania - dla ludzi, nie dla kotów :).

How can you advertise clothes? Well, you can dress cats. In this way the American company United Bamboo promotes their clothes - for humans, not for cats :).



wtorek, 30 października 2012

Śniadaniówka / Lunchbox

Co zrobić, kiedy dziecko nie chce zabierać śniadania do szkoły? / What to do when your child doesn't want to take sandwiches to school?